Auguri di Natale in inglese per scuola primaria: Merry Christmas con frasi brevi e poesie in rima per i bambini



Questi auguri di Natale in inglese per la scuola primaria torneranno utili a genitori, maestre e non solo alle prese con letterine, brevi messaggi e recite. Frasi e pensieri che fanno riflettere in uno dei giorni più belli dell'anno. Merry Christmas a tutti!


foto belle natale
Se siete alla ricerca di auguri di Natale in inglese per la scuola primaria potreste essere o delle maestre che vogliono far imparare una breve poesia in rima ai propri allievi oppure dei genitori alle prese con qualche compito a casa assegnato proprio durante le ore di inglese. Potreste anche essere degli insegnanti alla ricerca di pensieri da far scrivere ai bambini per i loro genitori in occasione delle feste: la casistica insomma è molto disparata e quindi abbiamo cercato di raccogliere frasi brevi e messaggi in rima di vario genere affinché questa raccolta potesse tornare utile un po' a tutti.

Tra questi auguri di Natale per bambini della scuola primaria troverete messaggi non troppo complessi proprio per via dell'età dei bimbi che dovranno scriverli o recitarli. Ovviamente non è stato possibile semplificare eccessivamente tutti i testi perché la lingua inglese non ci ha permesso in alcuni casi di fare le stesse "manovre", chiamiamole così, che avremmo fatto con la lingua italiana. Nonostante questo siamo sicuri che troverete ciò che fa per voi anche perché trovare parole difficili o non studiate servirà ai bimbi per ampliare il lessico.

Abbiamo raccolto per la precisione auguri di Natale che i bambini della scuola primaria potranno scrivere ai loro genitori o alle loro maestre (nel caso in cui foste voi genitori a cercare qualcosa per le insegnanti e non viceversa); pensieri potranno essere letti ad alta voce e che magari la maestra potrà commentare assieme a tutti in classe; infine brevi poesie che fanno riflettere sul senso del Natale rievocandone le luci, i colori, gli stati d'animo e molto altro ancora. Veniamo subito al dunque.

Auguri di Natale scuola primaria: frasi da leggere in classe ai bambini o da usare per le letterine

Every Christmas has been exactly like I dreamed with you. Thanks! 'Ogni Natale è stato esattamente come lo sognavo con voi. Grazie!'
 
Christmas is doing something extra for someone: every of us should be a gift for each other! 'Natale è fare qualcosa di extra per qualcuno: ognuno di noi dovrebbe essere un regalo per gli altri!'.
 
Christmas is love and joy come down to Earth, a great gift of infinite worth 'Natale è l'amore e la gioia venuti sulla Terra, un grande dono dal valore infinito'.

Lovely songs and Christmas cheer... May laughter be your all year! 'Dolci canzoni e applausi natalizi... possa la felicità essere con voi tutto l'anno'.

Thanks, mummy and daddy, for your help and your smiles. Merry Christmas to you! 'Grazie, mamma e papà, per il vostro aiuto e i vostri sorrisi. Buon Natale'.

Two great words for Christmas: sorry and thanks. I love you, mum and dad 'Due grandi parole per Natale: scusa e grazie. Mamma e papà, vi voglio bene'.

Scuola primaria, frasi di auguri natalizi che fanno riflettere

Christmas, my dear children, isn't a date: it's a state of mind 'Natale, miei cari ragazzi, non è una data: è uno stato mentale'.

If you don't have Christmas in your heart, you won't find it under the three 'Se non avrete Natale nel vostro cuore, non lo troverete sotto all'albero'

Joy resounds in the hearts of those who believe in the miracle of Christmas! 'La gioia risuona nei cuori di coloro che credono nel miracolo di Natale'

Brevi poesie in rima per la scuola primaria: auguri di Natale in inglese da far recitare ai bambini

May Christmas be wonderful for our heart
even if we are apart
We can wait for a day full of joy
a shiny journey for every girl and boy
but will the love here really come
if we will help no one?

 
'Natale possa essere meraviglioso per i nostri cuori
anche se siamo lontani
Aspettiamo un giorno pieno di gioia
un viaggio di luce per ogni ragazzo e ragazza
ma l'amore sarà davvero tra noi
se non aiuteremo nessuno?'
(Linkuaggio.com)

I'd like a stocking made for a giant,
And a meeting house full of toys,
Then I'd go out in a happy hunt
For the poor little girls and boys;
Up the street and down the street,
And across and over the town,
I'd search and find them everyone,
Before the sun went down.

'Vorrei una calza fatta per un gigante,
e una casa piena di giocattoli,
Poi vorrei uscire a fare una battuta di caccia felice
per i ragazzi e le ragazze povere;
Su e giù per la strada,
e attraverso e oltre la città,
vorrei cercarli e trovarli ovunque,
prima che il sole scenda giù'
 
(Eugene Field)

A song was heard at Christmas
To wake the midnight sky:
A saviour's birth, and peace on earth,
And praise to God on high.
The angels sang at Christmas
With all the hosts above,
And still we sing the newborn King
His glory and his love.

'Si sente una canzone a Natale
che sveglia il cielo di mezzanotte:
la nascita del Salvatore, e la pace sulla Terra,
una preghiera a Dio nell'alto dei cieli.
Gli angeli cantano a Natale
con tutti gli ospitanti (i proprietari delle case) sopra,
e intoniamo ancora canzoni per il nuovo Re
la Sua gloria e il Suo amore'

(Timothy Dudley-Smith)

Approfondisci: leggi anche questa raccolta di auguri in inglese per tutte le età

Gli altri auguri di Natale per la scuola e non solo

Abbiamo pensato insomma a degli auguri di Natale in inglese per la scuola primaria che potessero andare bene in diversi ambiti e circostanze: se avete altre richieste o segnalazioni ovviamente non esitate a contattarci o scriverci nella sezione Commenti. Questa raccolta di frasi per Natale intanto potrebbe tornarvi utile per cercare altri pensieri (in italiano o in inglese) da scrivere a parenti, amici, partner e non solo. Merry Christmas a tutti!

La foto è tratta da Pixabay.com


COMMENTI

BLOGGER
Nome

Accademia della Crusca Accento Accusativo preposizionale Acronimi Aferesi Aggettivi Aggettivi qualificativi Alessandro Manzoni Analisi Analisi dei testi analisi del periodo Analisi Grammaticale Analisi grammaticale verifica Analisi Logica Apocope Apostrofo Apposizione Articolo Auguri Capodanno Auguri di buon compleanno Auguri di buon onomastico Auguri di Natale Auguri di Pasqua Auguri di San Valentino Auguri per San Faustino Ausiliari Avverbi Bilinguismo blog Bullismo a scuola Capodanno Cattedra 24 ore Che significa? Complementi del latino Complemento oggetto Complemento predicativo del soggetto Complemento predicativo dell'oggetto Concorsi pubblici scuola Concorso scuola 2012 Congiunzione Coordinate Creoli Dante Alighieri De bello Gallico Decameron Declinazioni latino Derivazione Dialetti italiani Dialettologia Dittonghi Divina Commedia Divisione in sillabe Emoticon Enigmistica Errori Grammaticali Esercizi analisi del periodo Esercizi analisi grammaticale Esercizi analisi logica Esercizi divisione in sillabe Esercizi grammatica inglese Esercizi Grammatica Italiana Esercizi sulla punteggiatura Essere e Avere Ferdinand De Saussure Festa dei morti Festa del papà Festa della donna Festa della Mamma Figure retoriche Filosofia del Linguaggio Fonetica e Fonologia Francesco Petrarca Francesco Profumo Ministro Istruzione Frasario Frasi celebri Frasi d'amore Frasi di auguri di Pasqua Frasi di auguri per matrimonio Frasi Festa del Papà Frasi Festa della Befana Frasi Festa della Mamma Frasi Festa delle Donne Frasi Halloween Frasi per Carnevale Frasi per Halloween Frasi Pesce d'Aprile Frasi sull'amicizia Frasi sulla Giornata della Memoria Frasi sulla vita Gabriele d'Annunzio Generativismo Gerundio Giacomo Leopardi Giambattista Vico Giovanni Boccaccio Giovanni Verga Giulio Cesare Grammatica inglese Grammatica Italiana Grammatica Italiana TEST Guide Halloween Halloween 2012 I complementi I Nuovi Mostri Iati Il complemento di termine Il Femminile Il Linguaggio della Filosofia Il Maschile Il plurale Il Principe Il singolare Il verbo IN EVIDENZA Interiezione Italiano Italiano neostandard Karl Marx La lingua italiana EVENTI La Scimmia La Scimmia reality La virgola Latino Le Vocali Letteratura italiana Letteratura italiana del Cinquecento Letteratura italiana del Duecento Letteratura italiana del Novecento Letteratura italiana del Quattrocento Letteratura Italiana del Seicento Letteratura Italiana del Settecento Letteratura italiana del Trecento Letteratura italiana dell'Ottocento Letteratura latina Lettura e metrica latine Lezioni universitarie Lingua inglese Lingua Italiana dei Segni Lingua latina Lingue tonali Linguistica Linguistica Romanza Locuzioni Luigi Pirandello Maiuscola Maturità Maturità 2012 Maturità 2012 prima prova Maturità 2013 Maturità 2013 prima prova Maturità 2014 prima prova Morfologia Natale Natale 2012 Niccolò Machiavelli Noam Chomsky Nome Parole difficili Parole nuove Parole nuove e difficili Parti del discorso Perché si dice? Perifrastica Pesce d'aprile Pidgin Pietro Bembo Platone Poesia italiana Pragmatica Predicato nominale Predicato verbale Preposizioni Preposizioni improprie Present continuous inglese Present simple inglese Prima prova maturità Promessi sposi Pronomi Pronomi Personali Pronomi Relativi Proposizione Principale Proposizioni Prosa italiana Punteggiatura Raddoppiamento fonosintattico Saggi brevi San Valentino Sapete che? Schede didattiche Scienza Nuova Sciopero scuola 2012 Scuola e Istruzione Si dice o non si dice? Si scrive? Sillogismo Sintassi Sintassi dei casi Sociolinguistica Soggetto Strutturalismo Subordinate Tagli alla scuola Teatro italiano Temi svolti Terza declinazione latina Tesi di laurea TFA TFA 2012 Trittonghi Troncamento Ugo Foscolo Univerbazione Università Varie Verbi attivi Verbi inglesi Verbi latini Verbi passivi Verbi riflessivi Verbi servili Verbi sovrabbondanti Verbi suppletivi Verifica analisi del periodo Verifica di analisi logica Versioni tradotte Vita e opere autori letteratura italiana
false
ltr
item
LINKUAGGIO?: Auguri di Natale in inglese per scuola primaria: Merry Christmas con frasi brevi e poesie in rima per i bambini
Auguri di Natale in inglese per scuola primaria: Merry Christmas con frasi brevi e poesie in rima per i bambini
Questi auguri di Natale in inglese per la scuola primaria torneranno utili a genitori, maestre e non solo alle prese con letterine, brevi messaggi e recite. Frasi e pensieri che fanno riflettere in uno dei giorni più belli dell'anno. Merry Christmas a tutti!
https://2.bp.blogspot.com/-0ILcc_KJZIo/WE10YxJmpjI/AAAAAAAAQI8/gC0uKDpdEhQL9SP2voB-xj1Ni7Gm5Z4PQCLcB/s320/angeli%2Bnatale%2Bdi%2Bcreta%2Bbianchi.jpg
https://2.bp.blogspot.com/-0ILcc_KJZIo/WE10YxJmpjI/AAAAAAAAQI8/gC0uKDpdEhQL9SP2voB-xj1Ni7Gm5Z4PQCLcB/s72-c/angeli%2Bnatale%2Bdi%2Bcreta%2Bbianchi.jpg
LINKUAGGIO?
http://www.linkuaggio.com/2016/12/auguri-di-natale-in-inglese-per-scuola.html
http://www.linkuaggio.com/
http://www.linkuaggio.com/
http://www.linkuaggio.com/2016/12/auguri-di-natale-in-inglese-per-scuola.html
true
7275283272962022850
UTF-8
Non è stato trovato alcun post LEGGILI TUTTI Di più... Rispondi Cancella la risposta Cancella di Home Pagine Articoli Leggili tutti TI POTREBBERO INTERESSARE ANCHE ARGOMENTI ARCHIVIO SEARCH TUTTI I POST Non è stato trovato alcun post corrispondente alla tua richiesta Back Home domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato dom lun mar mer giov ven sab gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre gen feb mar apr maggio giu lug ago set ott nov dic proprio ora un minuto fa $$1$$ minutes ago un'ora fa $$1$$ hours ago ieri $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago più di cinque settimane fa follower Segui CONTENUTO PREMIUM Condividi per sbloccare Copia tutto Seleziona tutto Tutto è stato copiato Non si può copiare, per piacere premi [CTRL]+[C] (o CMD+C se hai un Mac) per farlo