Frasi d'amore per lei in inglese con traduzione in italiano da dedicare: pensieri dolci e profondi che lasciano il segno

In questa raccolta di frasi d'amore per lei in inglese (con traduzione in italiano) troverete senz'altro dei pensieri dolci e profondi che vi permetteranno di strappare un sorriso alla vostra ragazza o a vostra moglie dichiarandole tutto l'amore che provate. Pronti a scegliere?


pagine a forma di cuore
Vi proponiamo in questo articolo delle frasi dì'amore per lei in inglese con traduzione in italiano: si tratta di pensieri dolci e romantici che potrete dedicarle per dirle ti amo o per strapparle un sorriso in qualunque giorno dell'anno e in qualunque momento della giornata. Abbiamo scritto delle frasi di nostro pugno, quindi originali, e le abbiamo aggiunte ad altre famosissime prese da romanzi o film che hanno lasciato un segno. Il nostro consiglio è quello di scriverle su un bel bigliettino (dal colore diverso a seconda di quello che la vostra ragazza o che vostra moglie preferisce) e di consegnarglielo assieme a un bel regalino (niente d'impegnativo, s'intende: anche una rosa va benissimo, no?). Cose d'altri tempi? Forse. Ma sono bellissime.

Le frasi in inglese per lei le trovate tradotte perché è giusto che sappiate ciò che le state scrivendo e che quindi inviate dei messaggi che abbiano senso: spesso infatti si tende a inviare pensieri d'amore in inglese senza sapere niente di ciò che è scritto o dopo aver tradotto sommariamente; una cosa assurda se pensate che state inviando un messaggio d'amore alla vostra fidanzata o a vostra moglie, e non state facendo una gara per vincere un trofeo.

Nella prima parte di questa raccolta di frasi in inglese per lei tradotte troverete 8 messaggi in lingua originali, cioè quelli scritti da noi, mentre è nella seconda parte, quindi dopo le 8 frasi, che troverete frasi e pensieri tratti da opere importanti e conosciute. Pronti a scegliere il pensiero che più vi piace per la vostra dolce metà? Siamo sicuri che qualche frase vi piacerà senz'altro!

8 frasi originali in inglese tradotte in italiano

A little thought to give you a smile and remind you that my love is immense (Un piccolo pensiero per regalarti un sorriso e ricordarti che il mio amore è immenso).

If I had to describe love with a single word and if I had to invent one to recount it to the whole world, I would choose "we". Me and you forever (Se dovessi descrivere l'amore con una sola parola e se dovessi inventarne una per raccontarlo al mondo intero, sceglierei "noi". Me e te per sempre). 

Love has colored the world and among colors you are the most beautiful shade (L'amore ha colorato il mondo e tra tutti i colori tu sei la tinta più bella). 

My everything is you because it's in you that my senses rest and it's for you that burns this life. I love you (Il mio tutto sei tu perché è in te che i miei sensi trovano pace ed è per te che questa vita brucia. Ti amo).

My world has a name: yours. My life has a direction: your heart. My sun rises and sets in one place: in us (Il mio mondo ha un nome: il tuo. La mia vita ha una direzione: il tuo cuore. Il mio sole nasce e sorge in un posto: in noi).

To see you means to see me, to embrace you means to embrace me, to love you means to love me: my life is a sweet circle around yours (Vederti significa vedermi, abbracciarti significa abbracciarmi, amarti significa amarmi: la mia vita è un dolce girotondo attorno alla tua).

When I speak about love, my heart knows only one language, yours, and my eyes recognize only one person: you (Quando parlo d'amore, il mio cuore conosce una sola lingua, la tua, e i miei occhi riconoscono solo una persona: te).

When my eyes look at yours, the world becomes beautiful and I need nothing more (Quando i miei occhi guardano i tuoi, il mondo diventa bello e non ho bisogno più di niente).

Frasi famose in inglese per lei: pensieri d'amore tradotti

I love you without knowing how, or when, or from where. I love you simply, without problems or pride: I love you in this way because I do not know any other way of loving but this, in which there is no I or you, so intimate that your hand upon my chest is my hand, so intimate that when I fall asleep your eyes close (100 Love Sonnets, Pablo Neruda) (Ti amo senza saper come, o quando, o da dove. Ti amo semplicemente, senza problemi o orgoglio: ti amo in questo modo perché non conosco nessun altro modo di amare. Ma questo, in cui non ci siamo né io né te, così intimo che la tua mano sul mio petto è la mia mano, così intimo che quando mi addormento i tuoi occhi si chiudono).

For the two of us, home isn't a place. It is a person. And we are finally home (Anna And The French Kiss, Stephanie Perkins) (Per noi due la casa non è un posto. È una persona. E finalmente siamo a casa).

So, I love you because the entire universe conspired to help me find you (Paulo Coehlo) (Perciò io ti amo perché l'intero universo ha cospirato per aiutarmi a trovarti).

So it's not gonna be easy. It's going to be really hard; we're gonna have to work at this everyday, but I want to do that because I want you. I want all of you, forever, everyday. You and me... every day (The Notebook, Nicholas Sparks) (Perciò non sarà facile. Sarà difficile; dovremo lavorarci ogni giorno, ma voglio farlo perché voglio te. Voglio tutto di te, per sempre, ogni giorno. Tu ed io... ogni giorno).

Love is like the wind, you can't see it but you can feel it (A Walk To Remember, Nicholas Sparks) (L'amore è come il vento, non puoi vederlo ma puoi sentirlo).

When someone loves you, the way they say your name is different. You know that your name is safe in their mouth (The Intern, Jess C. Scott) (Quando qualcuno ti ama, il modo in cui dice il tuo nome è diverso. Sai che il tuo nome è sicuro nella sua bocca).

You are the one girl that made me risk everything for a future worth having (Perfect Chemistry, Simone Elkeles) (Tu sei l'unica ragazza che mi ha fatto rischiare qualsiasi cosa per un futuro che vale la pena avere).

Queste frasi d'amore in inglese per lei non sono le uniche tra cui scegliere: anche se sono in italiano, le altre nostre raccolte contengono tantissimi pensieri da cui prendere quello che più vi piace o da cui lasciarsi ispirare. Vi suggeriamo queste sezioni:
Se avete ulteriori suggerimenti o volete condividere con noi un bel pensiero d'amore che avete scritto per la vostra lei, in inglese o in italiano, fatelo pure senza problemi scrivendolo tra i commenti o inviandocelo su Facebook. E che la vostra storia d'amore duri in eterno!

La foto è tratta da Pixabay.com

COMMENTI

BLOGGER
Nome

Accademia della Crusca Accento Accusativo preposizionale Acronimi Aferesi Aggettivi Aggettivi qualificativi Alessandro Manzoni Analisi Analisi dei testi analisi del periodo Analisi Grammaticale Analisi grammaticale verifica Analisi Logica Apocope Apostrofo Apposizione Articolo Auguri Capodanno Auguri di buon compleanno Auguri di buon onomastico Auguri di Natale Auguri di Pasqua Auguri di San Valentino Auguri per San Faustino Ausiliari Avverbi Bilinguismo blog Bullismo a scuola Capodanno Cattedra 24 ore Che significa? Complementi del latino Complemento oggetto Complemento predicativo del soggetto Complemento predicativo dell'oggetto Concorsi pubblici scuola Concorso scuola 2012 Congiunzione Coordinate Creoli Dante Alighieri De bello Gallico Decameron Declinazioni latino Derivazione Dialetti italiani Dialettologia Discorso diretto e indiretto Dittonghi Divina Commedia Divisione in sillabe Email a professori Email formali Emoticon Enigmistica Errori Grammaticali Esercizi analisi del periodo Esercizi analisi grammaticale Esercizi analisi logica Esercizi di ortografia Esercizi divisione in sillabe Esercizi grammatica inglese Esercizi Grammatica Italiana Esercizi per scuola elementare Esercizi sulla punteggiatura Essere e Avere Ferdinand De Saussure Festa dei morti Festa del papà Festa della donna Festa della Mamma Figure retoriche Filosofia del Linguaggio Fonetica e Fonologia Francesco Petrarca Francesco Profumo Ministro Istruzione Frasario Frasi celebri Frasi d'amore Frasi d'esempio Frasi di auguri di Pasqua Frasi di auguri per matrimonio Frasi Festa del Papà Frasi Festa della Befana Frasi Festa della Mamma Frasi Festa delle Donne Frasi Halloween Frasi per Carnevale Frasi per Halloween Frasi Pesce d'Aprile Frasi religiose Frasi sull'amicizia Frasi sulla Giornata della Memoria Frasi sulla morte Frasi sulla vita Futuro inglese Gabriele d'Annunzio Generativismo Gerundio Giacomo Leopardi Giambattista Vico Giorno della Memoria Giovanni Boccaccio Giovanni Verga Giulio Cesare Grammatica inglese Grammatica Italiana Grammatica Italiana TEST Grammatica valenziale Guide Halloween Halloween 2012 I complementi I Nuovi Mostri Iati Il complemento di termine Il Femminile Il Linguaggio della Filosofia Il Maschile Il plurale Il Principe Il singolare Il verbo IN EVIDENZA Interiezione Italiano Italiano neostandard Karl Marx La lingua italiana EVENTI La Scimmia La Scimmia reality La virgola Latino Le Vocali Letteratura italiana Letteratura italiana del Cinquecento Letteratura italiana del Duecento Letteratura italiana del Novecento Letteratura italiana del Quattrocento Letteratura Italiana del Seicento Letteratura Italiana del Settecento Letteratura italiana del Trecento Letteratura italiana dell'Ottocento Letteratura latina Lettere Lettere d'amore Lettere di auguri Lettere per gli amici Lettura e metrica latine Lezioni universitarie Lingua inglese Lingua Italiana dei Segni Lingua latina Lingue tonali Linguistica Linguistica Romanza Locuzioni Luigi Pirandello Maiuscola Maturità Maturità 2012 Maturità 2012 prima prova Maturità 2013 Maturità 2013 prima prova Maturità 2014 prima prova Morfologia Natale Natale 2012 Niccolò Machiavelli Noam Chomsky Nome Parole difficili Parole nuove Parole nuove e difficili Parti del discorso Perché si dice? Perifrastica Pesce d'aprile Pidgin Pietro Bembo Platone Poesia italiana Pragmatica Predicato nominale Predicato verbale Preposizioni Preposizioni improprie Present continuous inglese Present simple inglese Prima prova maturità Promessi sposi Pronomi Pronomi Personali Pronomi Relativi Proposizione Principale Proposizioni Prosa italiana Punteggiatura Raddoppiamento fonosintattico Saggi brevi San Valentino Sapete che? Schede didattiche Scienza Nuova Sciopero scuola 2012 Scuola e Istruzione Scuola elementare Scuola media Scuola superiore Shoah Si dice o non si dice? Si scrive? Sillogismo Sintassi Sintassi dei casi Sociolinguistica Soggetto Strutturalismo Subordinate Tagli alla scuola Teatro italiano Temi per scuole elementari Temi per scuole medie Temi per scuole superiori Temi sull'adolescenza Temi sulla Shoah Temi svolti Terza declinazione latina Tesi di laurea TFA TFA 2012 Trittonghi Troncamento Ugo Foscolo Univerbazione Università Uso dell'acca Varie Verbi attivi Verbi inglesi Verbi latini Verbi passivi Verbi riflessivi Verbi servili Verbi sovrabbondanti Verbi suppletivi Verifica analisi del periodo Verifica di analisi logica Versioni tradotte Vita e opere autori letteratura italiana
false
ltr
item
LINKUAGGIO?: Frasi d'amore per lei in inglese con traduzione in italiano da dedicare: pensieri dolci e profondi che lasciano il segno
Frasi d'amore per lei in inglese con traduzione in italiano da dedicare: pensieri dolci e profondi che lasciano il segno
In questa raccolta di frasi d'amore per lei in inglese (con traduzione in italiano) troverete senz'altro dei pensieri dolci e profondi che vi permetteranno di strappare un sorriso alla vostra ragazza o a vostra moglie dichiarandole tutto l'amore che provate. Pronti a scegliere?
https://3.bp.blogspot.com/-mI1ZMsmKVQM/WlzFMrIrsnI/AAAAAAAARuA/KO3EgtXS2HMVnL5Tx-CbGVD4YOzAS69LACLcBGAs/s1600/pagine%2Bdi%2Blibro%2Ba%2Bforma%2Bdi%2Bcuore.jpg
https://3.bp.blogspot.com/-mI1ZMsmKVQM/WlzFMrIrsnI/AAAAAAAARuA/KO3EgtXS2HMVnL5Tx-CbGVD4YOzAS69LACLcBGAs/s72-c/pagine%2Bdi%2Blibro%2Ba%2Bforma%2Bdi%2Bcuore.jpg
LINKUAGGIO?
http://www.linkuaggio.com/2018/01/frasi-damore-per-lei-in-inglese-con-traduzione-in-italiano-da-dedicare-pensieri-dolci-e-profondi.html
http://www.linkuaggio.com/
http://www.linkuaggio.com/
http://www.linkuaggio.com/2018/01/frasi-damore-per-lei-in-inglese-con-traduzione-in-italiano-da-dedicare-pensieri-dolci-e-profondi.html
true
7275283272962022850
UTF-8
Non è stato trovato alcun post LEGGILI TUTTI Di più... Rispondi Cancella la risposta Cancella di Home Pagine Articoli Leggili tutti TI POTREBBERO INTERESSARE ANCHE ARGOMENTI ARCHIVIO SEARCH TUTTI I POST Non è stato trovato alcun post corrispondente alla tua richiesta Back Home domenica lunedì martedì mercoledì giovedì venerdì sabato dom lun mar mer giov ven sab gennaio febbraio marzo aprile maggio giugno luglio agosto settembre ottobre novembre dicembre gen feb mar apr maggio giu lug ago set ott nov dic proprio ora un minuto fa $$1$$ minutes ago un'ora fa $$1$$ hours ago ieri $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago più di cinque settimane fa follower Segui CONTENUTO PREMIUM Condividi per sbloccare Copia tutto Seleziona tutto Tutto è stato copiato Non si può copiare, per piacere premi [CTRL]+[C] (o CMD+C se hai un Mac) per farlo